В издании предлагается рассмотреть практику транзитного чтения на примере пьесы «Буря» Уильяма Шекспира. Издание получило название «mise en abyme» (в переводе с французского — «помещение в бездну») — это рекурсивная художественная техника, известная как «сон во сне», «рассказ в рассказе», «спектакль в спектакле», «фильм в фильме» или «картина в картине».

Часть «vol. Small talks» включает в себя избранные диалоги из кино и предлагает следующую ситуацию чтения: два человека, сидя друг напротив друга, по очереди читают реплики.

Часть «vol. Conversation poetry» содержит фрагменты из произведений и интервью с авторами о проблеме диалога в широком литературном и культурном смысле. Каждый отрывок раскрывает свою сторону проблемы.

В издании, посвященном чтению вслух, делается акцент именно на опыт выступления и подготовку к нему. Название издания — «Urbi et orbi» (буквально с лат. «к городу (Риму) и к миру») — отсылает к выражению, с которого начинались важные объявления в Древнем Риме. Также к изданию прилагается плакат с дыхательной техникой, упражнением для дикции и дыхания.

В серии зафиксированы различные контексты чтения — чтение в уединении, в диалоге, в ожидании. Фотография из личного архива.

В серии зафиксированы различные контексты чтения — чтение в уединении, в диалоге, в ожидании. Фотография из личного архива.

Закладки/открытка

Закладки/открытка